Jimmy Page recalcado, reclamou do barulho e Construtora responsável pela reforma da Mansão de Robbie

A estrela recalcada do rock, Jimmy Page, apresentou uma queixa bem-sucedida contra o construtor "ruidoso" na casa de 17 milhões de libras de Robbie Williams - mesmo que sua banda tenha sido a mais alta de todos os tempos.

Um tribunal ordenou à CC Construction Ltd que pagasse £ 4.670 depois que a empresa admitiu que violou as restrições de ruído através de ruídos intermitentes na propriedade oeste de Londres, que pertencia ao diretor Michael Winner.

O trabalho de construção foi rotulado como "catastrófico" pelo guitarrista do Led Zeppelin Page, - apesar de sua banda tocar Heartbreaker no palco em 130db em 1969 - equivalente ao nível de ruído que um avião militar faz decolando de um porta-aviões.

Ele vem depois de uma longa disputa entre os músicos multimilionários, com uma série de queixas de ruído feitas para Kensington e Chelsea conselho sobre os construtores nos últimos 20 meses, eles têm trabalhado lá.

Cristiano Silvano, 47 anos, representou a empresa no Westminster Magistrates 'Court, antes do juiz distrital John Zani, que multou a empresa £ 3,000 mais custos e uma sobretaxa de vítima, elevando o valor total para £ 4,670.

Kirsty Panton, promotor, disse: "Estamos olhando para uma acusação de violação de um aviso de CC Construction Ltd.

"Uma queixa foi recebida de um residente sobre o ruído tardio da construção que estava sendo ouvido fora das horas permitidas.

"Os oficiais do conselho compareceram em 27 de julho do ano passado quando o trabalho de construção estava ocorrendo fora das horas permitidas.

"Eles tiveram um aviso de que não haveria trabalho barulhento.

"Em 11 de setembro uma queixa foi recebida e um oficial atendeu e ouviu o barulho da construção fora das horas permitidas e foi satisfeito que havia uma quebra do aviso.

"Durante uma entrevista em 21 de setembro os arquitetos admitiram que a violação tinha ocorrido."

A senhora deputada Panton acrescentou: "Estou surpresa pela advertência não ter sido acatada.

"Com uma questão como esta, onde você tem uma empresa com um registro impecável, eu teria aconselhado que eles (o conselho) ofereciam uma cautela".

Os trabalhadores tinham originalmente planejado mover um galpão na parte de trás de um caminhão para ser retirado na segunda-feira de manhã.

Mas as decisões foram feitas em vez de usar uma broca sob medida para desmontá-lo e foi nesse ponto o vizinho vizinho reclamou.

Jeremy Asher, defendendo, disse: "Meu cliente havia se declarado culpado na primeira oportunidade e pedimos um aviso, mas foi recusado.

CC Construction Ltd têm trabalhado na casa de Williams, fotografada, durante 20 meses,

e tiveram uma série de reclamações de ruído apresentadas contra eles com

Kensington e Chelsea conselho

A casa de Mr Page, retratada, é uma propriedade listada em Grade-I, construída em 1781

com uma torre, e a estrela do rock tinha preocupações de que seria danificada pelo trabalho

que Williams estava realizando

"Esta empresa estava em operação há 20 anos e eles estão neste site há 20 meses.

"Este é um negócio altamente respeitado. O próprio incidente das batidas intermtentes durou alguns minutos.

"Supunha-se que as coisas iam ficar quietas. A queixa veio originalmente de um vizinho ao lado.

"É uma casa particular em uma área muito proeminente. Estamos lidando com construtores altamente respeitados, eles têm trabalhado na cidade por 12 anos.

"A empresa está enfrentando alguns desafios, a rentabilidade está em baixa neste ano em torno de 25 a 40 por cento.

"Este foi um inconveniente de curto prazo e ninguém sofreu nenhum dano a longo prazo."

Analisando as contas da empresa, o Juiz de Distrito Zani brincou: "Um monte de dinheiro é gasto em contabilistas, não tanto em advogados."

Falando após o caso, Cris Silvano, Diretor Executivo da CC Construction, disse: "Como uma empresa local que completou inúmeros projetos de prestígio no Borough, com um registro impecável, aceitamos que nesta única ocasião ficamos aquém dos nossos padrões geralmente altos e Por isso pedimos desculpas.

"Ao longo dos anos temos construído um grande histórico de ir a milha extra para garantir o mínimo absoluto de interrupção para todos nos bairros onde trabalhamos e usaram essa experiência para fortalecer ainda mais nosso compromisso com isso".

Williams, começou a se mover em quase quatro anos depois que ele comprou a mansão da família Winner em 2013.

Ele também entrou em barreiras, incluindo várias batalhas de planejamento e reclamações de outros vizinhos sobre as obras de construção.

Williams duas vezes teve que retirar propostas para remodelar o edifício, mas finalmente ganhou a guerra em julho de 2015, com a mansão tornando-se algo de um local de construção por mais de um ano.

Acredita-se que o trabalho tenha sido realizado em cinco andares, incluindo um andar térreo inferior que consiste de uma piscina, ginásio e sala de cinema, que Williams quer remodelar.

Os outros quatro andares têm 46 quartos entre eles e uma enorme garagem, que foi demolida.

Page duas vezes reclamou sobre a escala das renovações, chamando a aplicação arquitetonicamente "infeliz", e disse que poderia danificar seriamente a sua casa, que foi construída em 1781.

Em julho do ano passado, um relatório do conselho concedeu permissão de planejamento e permitiu que os construtores de Williams fizessem "trabalho ruidoso" de 8h às 18h30 de segunda a sexta-feira e das 8h às 13h no sábado - 12,5 horas por dia.

Williams, acredita-se que queria voltar para o Reino Unido com sua esposa americana Ayda Field, depois de morar em Los Angeles, para que seus dois filhos, Theodora, três, e Charlton, um, possam ser educados em uma escola inglesa.

No início deste ano, ele arriscou a ira da viúva Winner Geraldine depois que ele derrubou antigas árvores amadas plantadas pelo diretor de cinema famoso.

Ele veio depois que seus arquitetos elaboraram novos planos para o jardim, que inclui rasgar mais árvores, instalar pavimentação de calcário vintage, reconstruir um terraço deck e instalar uma enorme churrasqueira no valor de £ 5.000.

Williams disse que as oito palmeiras não se encaixam com a "floresta britânica" que ele queria criar ao pedir a aprovação do conselho para removê-la

Fonte: dailymail.co.uk

Tradução: Equipe RWBRS/LiliaBranco